کتاب باغلاما

(روی ادامه مطلب کلیک کنید)

ادامه توضیحات داخل وبسایت

 

 

(نت آهنگ په شیا مالی آرام تیگران)

Peşiya Male – Aram Tigran

√ برای ساز باغلاما | سطح متوسط

 

آرام تیگران (به ارمنی: Արամ Տիգրան) با نام اصلی آرام ملیکیان (به ارمنی: Արամ Մելիքյան) (زاده ۱۹۳۴ در قامشلی (شمالشرقی سوریه) – درگذشته ۱۸ اوت ۲۰۰۹ در آتن یونان) خواننده معروف ارمنی در میان کردهای ترکیه و عراق.

هنرمند و خواننده فولکلوریک در کردستان عراق. بیش از ۳۰ سال به کار موسیقی مشغول بوده‌است. دارای ۱۲ اثر هنری به زبان‌های کردی، ارمنی و عربی مشغول بوده‌است.

 

نمونه فایل صوتی:

[audio mp3="https://harmonyonline.ir/wp-content/App%20File/pesiya-male-75.mp3"][/audio]

 

متن ترانه:

PÊŞIYA MALÊ

Helbest: Feqîr Ahmed

Muzîk: Aram Tîgran

 

Rêya Kobarê bi dar e

Tim were xware xware

Qelendê keçika delal

Li ser pişta min bar e

Pêşiya malê xendeq e

Fêqîr derî lê veke

Keçik diçe ser çiya

Gotina bavê xwe nake

Pêşiya malê bi kizin e

Rindê dest bi bazin e