نت آهنگ Scorpions – Rock You Like A Hurricane

(نت آهنگ Scorpions – Rock You Like A Hurricane)

√ برای گیتارالکتریک | سطح پیشرفته

اسکورپیونز (به انگلیسی: Scorpions) یک گروه هارد راک آلمانی است که با فروش بیش از ۱۰۰ میلیون آلبوم جایگاه خود را به‌عنوان یکی از موفق‌ترین گروه‌های راک اروپا ثبت کرده‌است. رودولف شنکر (آواز و گیتار الکتریک) این گروه را با حضور کارل-هینز فولمر (گیتار الکتریک)، لوتار هیمبرگ (گیتار بیس) و ولفگانگ دزیونی (درام) در سال ۱۹۶۵ در هانوفر تشکیل داد و سپس در سال ۱۹۶۹ برادر کوچک شنکر به نام مایکل (گیتار الکتریک) و دوست صمیمی‌اش کلوز مین (آواز) نیز به گروه پیوستند. در سال ۱۹۷۲ گروه موفق شد اولین آلبومش را با نام «Lonesome Crow» (کلاغ تنها) ضبط کند.

√ نت آهنگ Motorhead – Ace of Spades

√ نت آهنگ The Surfaris – Wipeout

√ نت آهنگ Red Hot Chili Peppers – Californication

√ نت گیتار بیس Still Loving You

√ نت درامز Scorpions-Still Loving You

√ نت آهنگ ZZ Top-Sharp Dressed Man

√ نت آهنگ Eric Clapton-Layla

√ نت آهنگ Metallica-Nothing Else Matters-Solo

• رودلف شنکر، گیتاریست ریتم گروه، این گروه را در سال ۱۹۶۵ راه‌اندازی کرد. در ابتدا، این گروه تنها تحت تأثیر رودلف شنکر بود که ووکال را نیز برعهده داشت. در سال ۱۹۷۰، هنگامی که برادر کوچک‌تر شنکر، مایکل و کلاوس ماین به عنوان خواننده به آن‌ها پیوستند، این گروه شکل گرفت و فعالیت خود را ادامه داد. هرچند اسکورپیونز در دهه ۷۰ میلادی نیز شناخته شده بود (مخصوصا در ژاپن)، اما بیش از هر چیز با ترانه‌های «Rock You Like a Hurricane» در سال ۱۹۸۴ و «Wind of Change» در سال ۱۹۹۰ به شهرت رسید.

It′s early morning, the sun comes out
Last night was shaking and pretty loud
شب گذشته تکان خورد و قشنگ بلند شد

My cat is purring, it scratches my skin
گربه ام درحال خرخر کردن و چنگ زدن منه
So what is wrong with another sin?
پس چه اشتباه با گناه دیگری است؟

The bitch is hungry, she needs to tell
اون عوضی گشنشه و نیاز داره که بگه!
So give her inches and feed her well
بنابراین چند اینچی بهش جا و غذا بدید

More days to come, new places to go
روز بیشتر آمده، مکان های جدید برای رفتن
I’ve got to leave, it′s time for a show
Here I am
من اینجام

Rock you like a hurricane
شما را تکان می دهیم مانند یک طوفان
Here I am
من اینجام

Rock you like a hurricane
شما را تکان می دهیم مانند یک طوفان
My body is burning, it starts to shout
بدنم میسوزه و شروع به فریاد میکنه

Desire is coming, it breaks out loud
تمایلات دارن شروع میشن، خیلی پر سر و صداست
Lust is in cages ’til storm breaks loose
هوس در قفس است تا وقتی که طوفان اون روز آزاد کنه.

Just have to make it with someone I choose
فقط باید آن را با شخص دیگری انتخاب کنم
The night is calling, I have to go
شب می رسه، برای رفتن من

The wolf is hungry, he runs the show
گرگ گشنه است ، میخاد نمایش اجراکنه
He’s licking his lips, he′s ready to win
On the hunt tonight for love at first sting
در شکار امشب برای عشق در اولین خستگی

Here I am
من اینجام
Rock you like a hurricane (are you ready, baby?)
شما رو تکون می دیم مثل طوفان (آماده ای عزیزم؟…)
Here I am
من اینجام

Rock you like a hurricane
شما را تکان می دهیم مانند یک طوفان
Here I am
من اینجام
Rock you like a hurricane
شما را تکان می دهیم مانند یک طوفان
Here I am
من اینجام
Rock you like a hurricane
شما را تکان می دهیم مانند یک طوفان
Rock you like a hurricane
شما را تکان می دهیم مانند یک طوفان

It′s early morning, the sun comes out
Last night was shaking and pretty loud
شب گذشته تکان خورد و قشنگ بلند شد

My cat is purring, it scratches my skin
گربه ام درحال خرخر کردن و چنگ زدن منه
So what is wrong with another sin?
پس چه اشتباه با گناه دیگری است؟

The night is calling, I have to go
شب می رسه، برای رفتن من
The wolf is hungry, he runs the show
گرگ گشنه است ، میخاد نمایش اجراکنه

He’s licking his lips, he′s ready to win
On the hunt tonight for love at first sting
در شکار امشب برای عشق در اولین خستگی
Here I am
من اینجام
Rock you like a hurricane (are you ready, baby?)
شما رو تکون می دیم مثل طوفان (آماده ای عزیزم؟…)

Here I am
من اینجام
Rock you like a hurricane
شما را تکان می دهیم مانند یک طوفان
Here I am
من اینجام

Rock you like a hurricane (come on, come on, come on, come on)
Here I am
من اینجام
Rock you like a hurricane
شما را تکان می دهیم مانند یک طوفان
Here I am
من اینجام

√ آهنگ Scorpions – Rock You Like A Hurricane