نت آهنگ ئه و په رچه مو ئه گریجه

(نت آهنگ نت آهنگ ئه و په رچه مو ئه گریجه)

√ برای ساز کلارینت | سطح متوسط

اثر: علی مردان

علی مردان (به کردی: عەلی مەردان) (زادهٔ ۱۹۰۴ – درگذشته ۲۴ ژوئیه ۱۹۸۱) یک موسیقی‌دان کرد اهل کرکوک بود. از او به عنوان استاد مقامات یاد می‌شود. مرکز مقامات علی مردان در کرکوک به یاد او ساخته شده است. مردان در دهه ١٩٣٠ فعالیت خود را در بخش کردی رادیو بغداد شروع کرد و مقامات کردی بسیاری در آنجا ضبط نمود.

√ نت آهنگ Weeping Eyes

• به عنوان نوازندۀ عود(ساز تخصصی ایشان) ارکستر ملی عراق سفری به مصر داشت و همراه آن ارکستر در جشنوارۀ موسیقی قاهره، به اجرای برنامه پرداخت. پس از آن در کشورهای سوریه، لبنان، فلسطین برنامه های متعددی اجرا کرد و از این طریق دنیای عرب را با موسیقی کُردی آشنا ساخت.
• سال ۱۳۳۹ برای استاد سرشار از افتخار بود، چرا که در همین سال ها جایزۀ نخُست رشته آهنگسازی جشنوارۀ هنری را به خود اختصاص داد. در همین رابطه باید اذعان داشت که اساتید موسیقی کُردی بیش از آنکه در عرصه خوانندگی از وی به عنوان استاد نام ببرند، معتقدند که او استادی بی بدیل در گسترۀ آهنگسازی بوده است و در این رشته دارای شیوه و سیاق خاص خود و متمایز از دیگران بوده اند، چنانکه از ایشان به عنوان آهنگسازی صاحب سبک یاد می کنند.

متن آهنگ ئه و په رچه مو ئه گریجه

ئه‌‌و په‌رچه‌مو ئه‌گریجه همو دوشمنی دینه
ئه‌و زولف و روخه‌ت ئافه‌تی سه‌ر روی زمینه
نازیله له‌ره له‌وه باریکه خاسه که‌وه
ئه‌ره یه‌‌سه ماچم ده‌وه نایخمه نیمه شه‌وه به شیخه‌که‌ی کانی که‌وه
ئه‌شقت له دلم سازو ته‌نت ئارزه قربان
وه‌ک دوره‌ی شاهان که له سه‌ر روی نه‌جیره
نازیله له‌ره له‌وه باریکه خاسه که‌وه
ئه‌ره یه‌‌سه ماچم ده‌وه نایخمه نیمه شه‌وه به شیخه‌که‌ی کانی که‌وه
دل بوته کباب بو موژه‌ی دیده‌ی مه‌ستو
قوربان لاوه مه‌علومه که له‌وت له مه‌ژینه

√ آهنگ ئه و په رچه مو ئه گریجه